Gdje sam?

Prijevod na web stranice na engleski jezik

Tražimo kompetitivnu osobu za prijevod naše web stranice koja ima sadržaj vezan uz kazalište i predstave za djecu. Poželjna suradnja na dulje staze, s tim da nam je stranica nova pa je potrebno prevesti nekoliko kartica teksta, a zatim i još karticu dvije teksta. I, da, naravno, možemo na Vas računati ako budemo imali kakav dopis ili pisanje projekta kojeg bi trebalo prevesti na engleski jezik.

Radi se o kazalištu za djecu i mlade, a imamo edukativne predstave koje izvodimo po drugim kazalištima, vrtićima i školama.

https://burza.com.hr/static/oglasi/prevodjenje-na-engleski-jezik-i2-135057.jpg

Organizator: Udruga gluhih osoba
Datum početka: 16.02.2019.
Lokacija: Trešnjevka, Zagreb

Nisi prijavljen/a za volontiranje na ovom projektu.

Organizator(i): Udruga gluhih osoba
Lokacija projekta:Trešnjevka, Zagreb
Ciljana skupina: djeca i mladi
Ciljani broj volontera:6 (do sad se prijavilo 5 volontera)
Datum početka: 16.02.2019
Datum završetka:31.12.2019
Broj sati: 10
Učestalost: mjesečno
Od - do: nema
Trajanje: Dugotrajno
Područje: Grad Zagreb i okolica, drugi djelovi hrvatske
Potrebna znanja i vještine: Znanje stranih jezika: Engleski
Kontakt osoba: Lana Bitenc
Web stranica: www.donhihot.hr
Pokriveni troškovi:Ne
Dodatne bitne informacije: Poželjno da je osoba dipl. anglist, može i studentica viših godina ili osoba koja uistinu vrhunski barata engleskim jezikom.
Očekivani rezultati za organizaciju i korisnike: Dostupnost naših predstava za korisnike koji nisu s našeg govornog područja. Engleski jezik kao vrata na koja smo već pokucali u prijašnjim projektima.
Očekivani rezultati za volontere: Dugoročna suradnja koja može postati suradnja i na profesionalnom nivou. Stjecanje znanja o kazališnim pojmovima kao i o pojmovima koji su vezani za predstave za djecu.

 
NAPOMENA: Sustav evidentira sve prijave članova, kako one izvršene tako i otkazane. U svrhu održavanja uspješnih volonterskih projekata, molimo da prijavu aplicirate samo ukoliko ste zbilja u mogućnosti na projektu sudjelovati.

Nisi prijavljen/a za volontiranje na ovom projektu.