Gdje sam?

Tražimo volontera/ku za prijevod teksta s hrvatskog na engleski!

Tražimo osobu s izvrsnim poznavanjem engleskog za prijevod teksta od 30-ak kartica s hrvatskog na engleski jezik.

Tekst je vezan uz djelovanje naše organzacije (aktivnosti, provedba projekata iz područja rodne ravnopravnosti, reproduktivnih prava, društvenog angažmana i slično).

Organizator: CESI - Centar za edukaciju, savjetovanje i istraživanje
Datum početka: 19.03.2016.
Lokacija: CESI, Nova cesta 4, Zagreb, Zagreb

Nisi prijavljen/a za volontiranje na ovom projektu.

Prijava na projekt nije moguća, skupljen je potreban broj volontera.

Organizator(i): CESI - Centar za edukaciju, savjetovanje i istraživanje
Lokacija projekta:CESI, Nova cesta 4, Zagreb, Zagreb
Ciljana skupina: studenti/ce
Ciljani broj volontera:3 (do sad se prijavilo 1 volontera)
Datum početka: 19.03.2016
Datum završetka:28.03.2016
Broj sati: 40
Učestalost: svakodnevno
Od - do: nebitno
Trajanje: Kratkotrajno
Područje: Grad Zagreb i okolica
Potrebna znanja i vještine: Znanje stranih jezika: Engleski
Prevođenje - strani jezici: Engleski
Rad na računalu: Osnove rada na računalu
Kontakt osoba: Branimira Mrak
Pokriveni troškovi:Ne
Dodatne bitne informacije: /
Očekivani rezultati za organizaciju i korisnike: Kvalitetno preveden tekst.
Očekivani rezultati za volontere: Obogaćivanje rječnika na temu ženskih ljudskih prava, rodne ravnopravnosti, seksualnih i reproduktivnih prava. Upoznavanje s djelovanjem feminističkih organzacija civilnog društva u Hrvatskoj.
Komentar organizatora: Lakše bi nam bilo surađivati s nekim tko već ima određenih iskustava u prevođenju sličnih tekstova i poznaje aktivnosti i djelovanje CESI.

 
NAPOMENA: Sustav evidentira sve prijave članova, kako one izvršene tako i otkazane. U svrhu održavanja uspješnih volonterskih projekata, molimo da prijavu aplicirate samo ukoliko ste zbilja u mogućnosti na projektu sudjelovati.

Nisi prijavljen/a za volontiranje na ovom projektu.

Prijava na projekt nije moguća, skupljen je potreban broj volontera.