Gdje sam?

Volonteri za prevođenje i lektoriranje tekstova

 Zbog stalne potrebe za novim informacijama i ažuriranjem projekata te suradnje s inozemnim udrugama, imamo sve veću potrebu za prevođenjem.

Potrebni su nam prevoditelji s engleskog na hrvatski jezik. Sve tekstove je na kraju potrebno lektorirati zbog čega trebamo i volontere za lektoriranje.
Volonter može odabrati rad na prevođenju, lektoriranju ili oboje. Radi se od kuće, a opseg posla i rokovi se dogovaraju individualno s volonterom. Preferiramo volontere koji su spremni na suradnju kroz cijeli period, no nije nužno. 
 
Volonter će dobiti preporuku ukoliko duži period volontira i sve svoje obveze ispunjava na vrijeme.
Svoje životopise pošaljite na mail adresu: cfc.volonteri@gmail.com
Kontakt osoba: Ivana Bjelica
Organizator: Code for Croatia
Datum početka: 03.10.2014.
Lokacija: Preradovićeva 18, Zagreb

Nisi prijavljen/a za volontiranje na ovom projektu.

Prijava na projekt nije moguća, skupljen je potreban broj volontera.

Organizator(i): Code for Croatia
Lokacija projekta:Preradovićeva 18, Zagreb
Ciljana skupina: sve dobne skupine
Ciljani broj volontera:40 (do sad se prijavilo 24 volontera)
Datum početka: 03.10.2014
Datum završetka:31.12.2014
Broj sati: 3
Učestalost: tjedno
Od - do: 10-20
Trajanje: Dugotrajno
Područje: Grad Zagreb i okolica
Potrebna znanja i vještine: Znanje stranih jezika: Engleski
Prevođenje - strani jezici: Engleski
Rad na računalu: Osnove rada na računalu
Kontakt osoba: Ivana Bjelica
Web stranica: http://www.codeforcroatia.org/
Pokriveni troškovi:Ne
Dodatne bitne informacije: Suradnja s volonterima poželjna i nakon završnog datuma ovog projekta.
Očekivani rezultati za organizaciju i korisnike: Poboljšana kvaliteta rada i usvajanje novih znanja.
Očekivani rezultati za volontere: Iskustvo u prevođenju i lektoriranju,povećanje stupnja informiranosti, stjecanje radnih i organizacijskih navika te unaprjeđenje poslovne komunikacije. Mogućnosti povećanja vlastitih kreativnih potencijala.

 
NAPOMENA: Sustav evidentira sve prijave članova, kako one izvršene tako i otkazane. U svrhu održavanja uspješnih volonterskih projekata, molimo da prijavu aplicirate samo ukoliko ste zbilja u mogućnosti na projektu sudjelovati.

Nisi prijavljen/a za volontiranje na ovom projektu.

Prijava na projekt nije moguća, skupljen je potreban broj volontera.